1月21日，随着在国际市场的关注度不断提升，小红书App已经在苹果 iOS 应用商店启用英文名称“rednote”，值得注意的是英文名称采用全小写字母的形式，而不是此前常被外网翻译的“RedNote”。

此外，小红书App的安卓版在Google Play商店也统一改成了“rednote”，此前为“REDnote”。

小红书科技有限公司早在2024年5月便开始申请注册多枚“REDnote”商标，涉及通讯服务、教育娱乐、科学仪器等多个领域。

近日，公司宣布成功注册了这些商标，并且在苹果iOS应用商店和Google Play商店中将应用程序的英文名称统一更改为全小写的“rednote”。

此前，该应用在不同平台上的英文名称并不一致，有使用“REDnote”的情况。

此外，为了适应国际用户的需求，小红书迅速上线了中英文翻译功能，以帮助用户更好地理解和交流。

小红书成立于2013年，起初是一个专注于购物分享和社区交流的平台，主要面向中国年轻女性群体。随着时间的发展，它逐渐转型成为一个综合性的社交电商平台，涵盖了从美妆时尚到生活方式的各种内容。凭借其独特的UGC（用户生成内容）模式和强大的社区氛围，小红书在中国积累了庞大的忠实用户基础，并成为许多品牌进行市场营销的重要渠道之一。